打开美好的英耽新世界大门 - 腐漫控

A.jpg.jpg (51.08 KB, 下载次数: 1875)

2018-2-3 20:13 上传

各位好，今天我们继续来聊和英耽圈有关的话题。

上期的封面“赏析”在损害各位视觉的同时（送上眼药水给各位洗洗眼），其实也刺激到个别人的味觉，对英耽这个陌生寒冷，但也博大精深的圈子产生了浓厚的兴趣。所以本期我们继续深入，带各位步入这个新世界的大门……附带合法购买教程哦！

Once You MM

英耽圈是怎样一个美好的世界

You Never Go Back

首先你已经知道了英文耽美小说的存在，那你知道它们现在有多火吗？没错，是火！火到出版社没空请设计师做封面，直接找老年大学PS培训班代劳。

B.jpg.jpg (162.93 KB, 下载次数: 1905)

下载附件

2018-2-3 20:23 上传

欣欣向荣的英耽圈

21世纪前后，耽美小说（后改名为“纯爱”）这一新的通俗文学类型在国内某些文学网站诞生并迅速繁衍壮大。与此同时在地球的另一端，以美英为首的英语阅读圈，有那么一拨老青少女性也被写作“MM Romance”的男男浪漫故事所吸引，加入到国际腐女大家庭中。

2011年，加拿大《环球邮报》就撰文讨论了最近耽美小说在北美女读者间热卖的趋势。在这篇名为“女人爱看什么：男男浪漫小说”的报道中，记者对读者们进行了采访，从在校大学生到拖家带口的师奶，老少腐女纷纷表达了“一入耽美深似海，从此良知是路人”的宇宙共同感受。

640.jpg (32.79 KB, 下载次数: 1961)

下载附件

2018-2-3 20:20 上传

640 (1).jpg (69.07 KB, 下载次数: 1872)

下载附件

2018-2-3 20:20 上传

↑上文大致讲了英耽业界的概况，还有一位37岁直女作者一边带娃一边写耽美的励志故事。

跟在亚洲一样，欧美主流媒体也很是懵逼：两个男人搞基的故事，为什么写的看的人大部分都是女人呢？（如图划线部分。）

C.jpg.jpg (74.81 KB, 下载次数: 1883)

下载附件

2018-2-3 20:23 上传

性别成谜的大大们

在英耽圈里，作者的性别一直比较模煳。你可能看到一个作者叫“Adam”，但真人却是个姑娘。或者一个叫“Anne”的女作者，真身其实是个汉子（囧）。

640 (2).jpg (74.64 KB, 下载次数: 1914)

下载附件

2018-2-3 20:20 上传

↑比如这位Alex Beecroft太太，就选了Alex这个中性名字当笔名，其实本尊是一位拖儿带女的腐国老阿姨，她的代表作《False Color 》也是获了奖的。（这个封面简直良心！）

作者隐瞒性别的原因有很多，可能是为了增加卖点，也可能是出于无奈。因为在早些时候，保守的出版业无法接受女性出版以同志为主角的爱情小说。以美国着名耽美作家Josh Lanyon为例，其在最近就被扒出真身其实是一位女性。

640 (3).jpg (24.33 KB, 下载次数: 1905)

下载附件

2018-2-3 20:20 上传

↑Josh Lanyon之前的简介，性别一栏一直写的是男性。

这个消息被爆出来以后立即在Goodreads，Amazon和Facebook等网站上激起了千层浪。虽然大部分读者都表达了无所谓的态度，但还是有一些同行作者发文指责Josh Lanyon，其热闹程度堪称15年英耽圈的年度大戏。

640-_4_.jpg (48.83 KB, 下载次数: 1920)

下载附件

2018-2-3 20:20 上传

↑Amazon上扒Josh Lanyon的帖子，是不是让你产生了某种熟悉的感觉？

这位Ann Somerville就是指责Josh装男人骗粉的作者之一，因为评论太长，这里不就翻译了，各位浸淫中文原耽圈多年的老司机们想必也围观过相似的血雨腥风，所以请自行脑补吧。

D.jpg.jpg (101.64 KB, 下载次数: 1844)

下载附件

2018-2-3 20:23 上传

Josh Lanyon被扒皮这件事之所以会引起如此大的反响，实在是因为她太有名了。我自己的英耽入门就是她的悬疑向小说“Adrien English”系列。它不仅是Josh Lanyon的代表作，也是她用这个笔名出版的第一本原耽小说。从2000年该系列的第一本《Fatal Shadow》面市以来，“Adrian English”系列总共再版了三次，被翻译成六种不同的语言。这么大的印量，在我知道的英耽作者里，她是唯一的一位。

640 (5).jpg (58.8 KB, 下载次数: 1905)

下载附件

2018-2-3 20:21 上传

↑“Adrien English”系列，忽略封面画风。

640-_6_.jpg (130.75 KB, 下载次数: 1900)

下载附件

2018-2-3 20:21 上传

↑日本新书馆出版的日文版Adrien English系列小说，封面由耽美漫画名家草间さかえ绘制。

哦对了，Josh Lanyon甚至还出版了一本教学手册，手把手教新人写耽美小说，标题起得十分直白:《Man, Oh Man, Writing M/M Fiction for Cash & Kinks》（重点高亮）。

640-_7_.jpg (50.53 KB, 下载次数: 1901)

下载附件

2018-2-3 20:21 上传

↑本书可译作：《耽美大神在上，为了钞票和脑洞写男男故事吧》

我记得她以前就曾经在访问里说过，自己写作的初衷就是为了钱，倒是一位十分直白的太太啊。

E.jpg.jpg (57.35 KB, 下载次数: 1908)

下载附件

2018-2-3 20:23 上传

然而这样的“丑闻”其实并不能撼动Josh Lanyon在英耽圈的地位，除了因为绝大多数国外读者都对这种事都保持着无所谓的态度之外，Josh本身也是一个搞自出版的作者，她自己写书，自己设计，自己出版，既不需要和经纪人报备，也不用担心出版社找自己的麻烦。这就是所谓的“自出版”。

作者: PrinceEli 时间: 2018-2-3 20:23
花式繁多的出版界

跟我们熟悉的亚洲圈一样，耽美小说的崛起也对传统BG言情造成了一定的冲击，出现了读者分流这一必然趋势。除了新兴的耽美出版社异军突起，为了保持竞争优势，很多老牌的BG言情出版社也开始搞起了BL部门。比如全世界规模最大最老牌的英文言情出版集团Harlequin，也在近年向这一趋势低头，开始卖起了BL。

640-_8_.jpg (107.8 KB, 下载次数: 1938)

下载附件

2018-2-3 20:22 上传

↑书展上Dreamspinner家的展区。（它的封面风格看起来还好啦。）

Harlequin和它旗下的Carina，以及只出版耽美的Dreamspinner和MLR等等英耽出版社的存在，曾经是英耽圈不断壮大的法宝。不过近年来，有很多作者，甚至包括知名作者，都出于各种原因转投自出版的怀抱了。专门服务于独立作者的自出版平台“Smashwords”应运而生。作者只需要将自己的书上传到这个平台，就可以等着卖钱了。

640-_9_.jpg (73.06 KB, 下载次数: 1897)

下载附件

2018-2-3 20:22 上传

↑Smashwords平台。

还有一种自出版模式则比较类似于国内的个志工作室。有钱有名的大手通常有自己的工作室，比如Josh Lanyon最近的新书全是由自己的“JustJoshin”工作室出的。比较懒的作者则是自己找工作室合作，比如我的本命作家Mel Keegan就把自己的二十多部作品全部委托给了一个叫“DreamCraft”的工作室。而稀奇的是，这个工作室居然只请得起一位画手。这就是为什么Mel Keegan近期的所有作品用得都是超级辣眼睛3D人像。（如下）

640-_10_.jpg (99.85 KB, 下载次数: 1919)

下载附件

2018-2-3 20:22 上传

顺带一提，我最近登陆了一下这个工作室的网站，它居然已经关门大吉了……

第三种出版模式则比较尴尬。有一些没钱没名却想搞个大新闻的小作者，会给自己建一个网站。然后拍上120张美丽的写真挂在上面，配合着自己写得三四篇小故事一起推广，小故事通常也要充满抓人眼球的禁忌元素，比如父子之类的。（相信我，父子文虽然在中文原耽圈里比较常见，但是英耽圈的读者似乎就不是那么买账了。）然而这种营销手段成功的几率很小，我举例的这位作者，到现在他的作品阅读量还是只有两位数，着实很尴尬啊。